authorization
US /ˌɔθərɪˈzeʃən/
・UK /ˈɔ:θəraɪzeɪʃən/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞授權 ； 認可
I have authorization to search this building for stolen goods
影片字幕
【TED】JR：我的願望：用藝術顛覆世界！ (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- Before I start there, just so you know, each time we go in a place, we don't have authorization, so we set up like commandos, you know?
當你貼上照片, 這只是紙張和膠水。 When you paste an image, it's just paper and glue.
- Before I start there, just so you know, each time we go in a place, we don't have authorization, so we set up like commandos, you know?
有些人甚至為此有點興奮, 我承認--- some are a bit high for that, I agree --
以色列準許更多援助進入加薩！飢餓報導引發關注 | DW 新聞 (Israel allows more aid into Gaza amid reports of starvation | DW News)
- The authorization, they need coordination with the military to move those aid trucks throughout a conflict zone where, you know, the drivers of these trucks or the trucks themselves are not coming under fire.
根據授權，他們需要與軍方協調，以便在衝突地區運送這些援助卡車，而卡車司機或卡車本身不會遭到炮火襲擊。
- But at the same time, the United Nations have repeatedly said, you know, they need several things for this: the authorization, they need coordination with the military to move those aid trucks throughout a conflict zone where, you know, the drivers of these trucks or the trucks themselves are not coming under fire.
但是，你知道，人道主義工作者已經說過，在這種情況下，現在必須把它交給人民。
空投是分散加薩真正所需關注的焦點嗎？| DW 新聞 (Airdrops: A distraction from what is happening and really needed in Gaza? | DW News)
- We've been waiting for nearly five months for the green light in the authorization from the government of Israel for UNRWA to bring in much-needed humanitarian supplies.
據你所知，是什麼阻礙了你剛才提到的那些卡車？
- We've been waiting for nearly five months for the green light in the authorization from the government of Israel for UNRWA to bring in much needed humanitarian supplies.
近五個月來，我們一直在等待以色列政府的授權，為近東救濟工程處運送急需的人道主義物資開綠燈。
伊朗加強網路封鎖！Starlink 衛星網路成目標｜DW 新聞 (Starlink access targeted as Iran intensifies its internet shutdown | DW News)
- And so, yeah, so the government has been trying to the Iranian government has really been very upset about the fact that Starlink is operating without their authorization in the country.
所以，嗯，政府一直在嘗試。
- The Iranian government has really been very upset about the fact Starlink is operating without their authorization in the country.
伊朗政府對於 Starlink 在國內未經授權營運一事，真的非常不高興。
川普要派ICE支援機場安檢？ 😳 (Trump is deploying ICE to cover TSA in airports)
- They're not going in without authorization.
那個，那個是，那是個轉移視線的議題，因為。
- They're not going in without authorization.
他們不會未經授權就進去。
國防部長艾斯培：政府決定對伊朗進行飛彈襲擊「做對了決定」！ (Former Defense Secretary Esper says administration 'made the right call' on Iran strikes)
- Well, you know, I was not surprised that it happened after yesterday when we heard that the US Ambassador to Israel gave his employees their authorization to, to leave immediately the state of Israel.
嗯，你知道，昨天聽到美國駐以色列大使授權他的員工立即離開以色列時，我一點也不驚訝。
- Ambassador to Israel gave his employees their authorization to leave immediately, the State of Israel, that was a tip-off there.
我們也知道庫許納和懷剋夫週四與伊朗人結束談判時，對此守口如瓶，這告訴我談判並沒有進展。
政權更迭：川普伊朗策略的真正考驗 | 費裡德觀點 (Regime change: The real test of Trump’s Iran strategy | Fareed’s Take)
- Yet eight months later, he asks us to believe that this obliterated program posed such an urgent threat to the United States that Trump had to act without seeking authorization from the United States Congress.
然而八個月後，他卻要我們相信，這個被摧毀的計畫對美國構成如此迫切的威脅，以至於川普必須在未尋求美國國會授權的情況下採取行動。
- Yet eight months later, he asks us to believe that this obliterated program posed such an urgent threat to the United States that Trump had to act without seeking authorization from the United States Congress.
在宣佈攻擊的簡短演說中，川普總統揭露了這次軍事行動的真正目的：政權更迭。